Tomáš přijde do práce s těžkou kocovinou. On ani Kateřina nevědí, jak se k sobě po předešlém večeru chovat. Řeší spolu jen pracovní věci a Kateřina se snaží Tomášovu kocovinu léčit. Marek si z nešťastného Tomáše utahuje.

Patricie si stěžuje Marcele na to, jak to má v životě těžké. Marcela ji podezírá, že chtěla skočit do Vltavy jen proto, aby na sebe upozornila, Patricie ji ale ubezpečuje, že ne, že Marka skutečně miluje… Od Tomáše se Marcela dozvídá, že banka chce, aby jí zaplatili další splátku. Marcela podává zprávu o tom, že se nová kolekce prodává dobře, ale kolik ve skutečnosti vydělali, se zatím dá zjistit dost těžko. Tomáš rozhodne, že počkají do konce týdne. Jsou totiž ohroženy výplaty gáží zaměstnancům… Kateřina nervózně sděluje Markovi a Tomášovi, že má schůzku s Rozsívalem a Mikym. Tomáš zuří, žádal Kateřinu, aby si na tento den nic neplánovala, a nutí ji schůzku zrušit. Kateřina jde telefonovat Mikymu a Marek Tomáše zatím přemlouvá, aby Kateřinu okamžitě začal svádět…

Kateřina zve rodiče na večeři do Mořské vlny. Miky zase zve ji, Lucii, Matěje na výlet na parník. Tomášovi a Marcele zkazí sobotu Patricie, která se jim nakvartýruje do bytu. Je nešťastná z toho, že s ní Marek nechce mluvit a ona by mu chtěla vysvětlit jak moc ho miluje. Chce, aby mu Tomáš zavolal…   Marek Patricii na parníku řekne, že jí má už dost. Ta se zhroutí a chce skočit do Vltavy. Zachrání ji Matěj. Lucie se na parníku potkává s Markvartem a jeho synem Jirkou. Narazí na něj i Tomáš…

Je ráno po přehlídce. Kateřina, Tomáš ani Marcela neměli hezké sny. Ve firmě jsou první Andula a Mariana. Telefonují s Heleninou matkou a od ní se dozvídají, že Helena nebyla celou noc doma. Tomáš a Marcela přicházejí do firmy a zjišťují, že tam skoro nikdo není – ani Patricie. Marcela sděluje Tomášovi, že Patricie odjíždí do Paříže. Tomáš má radost, konečně se Patricie zbaví. Andula a Mariana na recepci telefonují s Péťovou mámou a dozvídají se, že Péťa taky nebyl celou noc doma…